Za naše učeče se odrasle smo ob zaključku leta pripravili Erasmus+ srečanje na temo medgeneracijskega in vseživljenjskega učenja. Združili smo skupini učečih se odraslih starejših od 55 let. V zahvalo, da so z nami delili svoje spomine, izkušnje in opažanja, smo povabili naše pripovedovalce zgodb, ki smo jih zabeležili v sklopu Erasmus+ projekta Razvozlajmo medgeneracijsko uganko INTER-PUZZLE. V zgodbah smo zabeležili, kako so ljudje živeli v Slovenskih Konjicah in Zrečah nekoč, kako je potekalo delo na kmetiji. Naredili smo zapise o čebelarstvu, vinogradništvu, o šolanju in delu nekoč, o praznovanju in ljudskem petju, in še več. Po predstavitvi, smo udeleženci delili svoje vtise o projektu. Poudarili smo pomen ohranjanja in beleženja dediščine ter prenašanja tradicije in znanj med generacijami, ki je v današnjem času še bolj pomembno in potrebno. V projektu so nastale zbirke zgodb iz 4 EU držav, skupno smo zapisali 100 zgodb. Na podlagi teh so nastali materiali in gradiva za medgeneracijsko povezovanje in učenje. Zgodbe lahko preberete na spletni strani projekta. Tu najdete tudi medgeneracijsko igro s karticami.

At the end of the year, we organized an Erasmus+ meeting for our adult learners on the topic of intergenerational and lifelong learning. We brought together two groups of adult learners over the age of 55.As a token of appreciation for sharing their memories, experiences, and observations with us, we invited our storytellers, whose stories we recorded as part of the Erasmus+ project “Solving the Intergenerational Puzzle” (INTER-PUZZLE). These stories document how people used to live in Slovenske Konjice and Zreče, as well as how farm work was carried out in the past. We recorded accounts of beekeeping, wine production, education and work in the past, celebrations, folk singing, and much more. After the presentation, participants shared their impressions of the project. We emphasized the importance of preserving and documenting heritage, as well as passing on traditions and knowledge among generations, which is even more relevant and necessary today. As part of the project, e-booklets with 100 stories of peopel aged 55+ from 4 EU countries were created. Based on these, materials and resources for intergenerational learning were developed. Stories are avaialble on this project blog along with the intergenrational tool quiz cards.